-
1 Gesamtvergleich mit Gläubigern
Business german-english dictionary > Gesamtvergleich mit Gläubigern
-
2 Gesamtvergleich (m) mit Gläubigern
< Recht> composition, settlementBusiness german-english dictionary > Gesamtvergleich (m) mit Gläubigern
-
3 mit seinen Gläubigern akkordieren
mit seinen Gläubigern akkordieren
to make a composition (to compound) with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > mit seinen Gläubigern akkordieren
-
4 mit seinen Gläubigern ein Abkommen treffen
mit seinen Gläubigern ein Abkommen treffen
to compound (make an arrangement, make a composition) with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > mit seinen Gläubigern ein Abkommen treffen
-
5 mit seinen Gläubigern einen Akkord zustande bringen
mit seinen Gläubigern einen Akkord zustande bringen
to compound with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > mit seinen Gläubigern einen Akkord zustande bringen
-
6 mit seinen Gläubigern einen Vergleich abchließen
mit seinen Gläubigern einen Vergleich (ab)schließen
to compound (compose) with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > mit seinen Gläubigern einen Vergleich abchließen
-
7 mit seinen Gläubigern einen Vergleich abschließen
mit seinen Gläubigern einen Vergleich (ab)schließen
to compound (compose) with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > mit seinen Gläubigern einen Vergleich abschließen
-
8 mit seinen Gläubigern einen Vergleich schließen
mit seinen Gläubigern einen Vergleich schließen
to come to terms (compound) with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > mit seinen Gläubigern einen Vergleich schließen
-
9 Arrangement mit seinen Gläubigern treffen
Arrangement mit seinen Gläubigern treffen
to compound with one’s creditors.Business german-english dictionary > Arrangement mit seinen Gläubigern treffen
-
10 Auseinandersetzung mit seinen Gläubigern
Auseinandersetzung mit seinen Gläubigern
composition with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > Auseinandersetzung mit seinen Gläubigern
-
11 Gesamtvergleich mit den Gläubigern
Gesamtvergleich mit den Gläubigern
compounding with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > Gesamtvergleich mit den Gläubigern
-
12 sich mit seinen Gläubigern arrangieren
sich mit seinen Gläubigern arrangieren
to compound (come to an arrangement) with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > sich mit seinen Gläubigern arrangieren
-
13 sich mit seinen Gläubigern auseinander setzen
sich mit seinen Gläubigern auseinander setzen
to arrange with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > sich mit seinen Gläubigern auseinander setzen
-
14 sich mit seinen Gläubigern einigen
sich mit seinen Gläubigern einigen
to compound with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > sich mit seinen Gläubigern einigen
-
15 sich mit seinen Gläubigern vergleichen
sich mit seinen Gläubigern vergleichen
to compound (compose) with one’s creditorsBusiness german-english dictionary > sich mit seinen Gläubigern vergleichen
-
16 sich mit seinen Gläubigern verglichen haben
sich mit seinen Gläubigern verglichen haben
to have got whitewashed (Br.)Business german-english dictionary > sich mit seinen Gläubigern verglichen haben
-
17 sich mit seinen Gläubigern wegen eines Zahlungsaufschubs verständigen
sich mit seinen Gläubigern wegen eines Zahlungsaufschubs verständigen
to arrange with one’s creditors for an extension of timeBusiness german-english dictionary > sich mit seinen Gläubigern wegen eines Zahlungsaufschubs verständigen
-
18 Übereinkommen mit seinen Gläubigern treffen
Übereinkommen mit seinen Gläubigern treffen
to arrange (compound) with one’s creditors.Business german-english dictionary > Übereinkommen mit seinen Gläubigern treffen
-
19 Abrechnung mit den Gläubigern
расплата (расчёт) с кредиторамиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abrechnung mit den Gläubigern
-
20 Schuldverhältnis mit mehreren Gläubigern oder Schuldnern
правовые отношения между несколькими кредиторами или должникамиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Schuldverhältnis mit mehreren Gläubigern oder Schuldnern
См. также в других словарях:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Deutschland) — Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung (abgekürzt GmbH) ist nach deutschem Recht eine juristische Person des Privatrechts und gehört zu den Kapitalgesellschaften. Die deutsche GmbH war die weltweit erste Form einer haftungsbeschränkten… … Deutsch Wikipedia
Moratorium (Wirtschaft) — Ein Moratorium (Stillhalteabkommen, Zahlungsaufschubsabkommen) ist in der Wirtschaft ein Veräußerungs und Zahlungsverbot, das von einer entsprechend befugten Partei gegenüber einer anderen Institution angeordnet wird, bzw. eine freiwillig… … Deutsch Wikipedia
Stillhalteabkommen — Ein Moratorium (Stillhalteabkommen) ist in der Wirtschaft ein Veräußerungs und Zahlungsverbot das von einer entsprechend befugten Partei gegenüber einer anderen Institution angeordnet bzw. eine freiwillig getroffene Vereinbarung zwischen… … Deutsch Wikipedia
Akkord — Akkordarbeit; Stückakkord * * * Ak|kord [a kɔrt], der; [e]s, e: 1. Zusammenklang von mindestens drei verschiedenen Tönen: einen Akkord auf dem Klavier anschlagen. 2. Arbeitsverhältnis, in dem jmd. nach Stückzahlen entlohnt wird; Leistungslohn (im … Universal-Lexikon
Insolvenzvergleich — Ein Insolvenzvergleich ist ein außergerichtlicher Vergleichsvorschlag, bei dem der Schuldner den Gläubigern einen Schuldenbereinigungsplan anbietet. Der Vergleich muss dabei zwingend vor der Einleitung eines gerichtlichen Insolvenzverfahrens… … Deutsch Wikipedia
AFK Vršovice — Bohemians 1905 Voller Name Bohemians 1905, a.s. Gegründet 1905 Vereinsfarben Grün Weiß … Deutsch Wikipedia
Bohemians 1905 — Voller Name Bohemians 1905, a.s. Gegründet 1905 Vereinsfarben Grün Weiß … Deutsch Wikipedia
Bohemians 1905 Prag — Bohemians 1905 Voller Name Bohemians 1905, a.s. Gegründet 1905 … Deutsch Wikipedia
Bohemians Praha — Bohemians 1905 Voller Name Bohemians 1905, a.s. Gegründet 1905 Vereinsfarben Grün Weiß … Deutsch Wikipedia
FC Bohemians Praha — Bohemians 1905 Voller Name Bohemians 1905, a.s. Gegründet 1905 Vereinsfarben Grün Weiß … Deutsch Wikipedia
Klokani — Bohemians 1905 Voller Name Bohemians 1905, a.s. Gegründet 1905 Vereinsfarben Grün Weiß … Deutsch Wikipedia
